Hydrants sur la voie publique

Cheap a écrit:Les hydrants se présentent sous deux formes:
> les bouches d'incendie (enterrées dans le sol)
> les bornes aériennes.

Si les hydrants sont avant tout destinés aux pompiers (ils y branchent leurs lances d'incendie), ils ont aussi d'autres fonctions:

1. les fontainiers les utilisent pour rincer des conduites dans lesquelles aurait circulé une eau impropre à la consommation;

2. ils viennent en appoint pour un approvisionnement alternatif de consommateurs temporairement privés d'une distribution normale;

3. les entrepreneurs branchent des cols de cygne sur les bouches d'incendie pour alimenter leurs chantiers.

Une signalisation précise sur les façades ou les poteaux (H pour une bouche d'incendie, B pour une borne d'incendie) et un entretien régulier des hydrants permettent aux pompiers d'intervenir efficacement sur les lieux de sinistre.

Ces tâches primordiales pour la sécurité des citoyens sont confiées aux sociétés de distribution d'eau.

Les agents affectés à l'entretien des hydrants ont pour mission de contrôler, au moins une fois par an, les performances hydrauliques et la visibilité de chaque bouche d'incendie et de chaque borne aérienne disséminées sur le réseau.

En cas de dysfonctionnement ou de signalisation défectueuse, ils réparent, rajustent ou remplacent.

Source : www.aquasambre.be

CIRCULAIRE MINISTERIELLE DU 14 OCTOBRE 1975 - RESSOURCES EN EAU POUR L'EXTINCTION DES INCENDIES.
Art. 5.1. L’important effort pécuniaire imposé par l’application de la présente circulaire ne peut être fructueux que si des dispositions sont prises afin que le service attendu soit assuré en permanence. A cette fin les communes doivent prendre toutes les mesures nécessaires et éventuellement établir un règlement ad hoc. Ces mesures dont la prescription et le coût incombent aux communes doivent régler la vérification et l’entretien des ressources en eau ainsi que tout ce qui y est accessoirement uni et les moyens propres à leur dégagement et à leur accès.
5.2. Sans préjudice de la compétence de l’Etat et des provinces ou des droits accordés en la matière à certaines personnes morales ou hysiques les dispositions susdites ont notamment ce qui suit pour objet:
§ 1. Les travaux d’entretien et de réparation nécessaires afin de prévenir toute interruption de la permanence des ressources en eau pour l’extinction des incendies ou de remédier sans retard à
pareille interruption.
§ 2. Le contrôle - au moins annuel - des ressources en eau en ce qui concerne leur repérage, leur dégagement et leurs conditions d’accès.
§ 3. L’épreuve du bon fonctionnement au moins bisannuel des bouches d’incendie et des bornes ainsi que des appareils et conduites hydrauliques équipant les réserves en eau.

La Nouvelle Gazette a écrit:jemeppe-sur-sambre e 42 : “ Plus d’eau dans la bouche incendie ”

A proximité d’une station service sur la E42, la bouche incendie était à sec: un gros risque

Lors d’une intervention sur l’autoroute, les pompiers de Sambreville ont constaté qu’il n’y avait plus une goutte dans la bouche incendie de la station Total à Spy. Furieux, le commandant Marc Gilbert s’est démené. La situation s’est rétablie à peine quelques jours plus tard.

Mercredi dernier, les pompiers de Sambreville ont été appelés pour un feu de véhicule sur l’autoroute. Alors que la situation était totalement maîtrisée et qu’avant de repartir ils ont voulu remplir leurs citernes, ils se sont rendus compte qu’il n’y avait plus la moindre goutte dans la bouche incendie de la station essence adjacente, à Spy. Cela posait donc un grave problème de sécurité. “ J’ai appris qu’il s’agissait d’une fuite dans les canalisations sous l’autoroute. Rendez-vous compte des risques que cela peut engendrer, surtout en cette période de congés avec l’affluence sur les aires de parking. De plus est, l’endroit comporte un restaurant ”, déplore le commandant des pompiers de Sambreville, Marc Gilbert.

Après en avoir informé le bourgmestre de Jemeppe-sur-Sambre, Joseph Daussogne, le commandant Gilbert a donc pris contact avec la société wallonne des eaux. Qui a décrété que cela ne lui incombait pas. Et le commandant de poursuivre: “ Total, la société qui exploite le site, était au courant depuis longtemps et me l’a confirmé par mail. Je lui ai alors demandé de faire le nécessaire. Avec le bourgmestre nous lui avons, c’est vrai, mis la pression. Ces mesures je les prises pour me libérer de toute responsabilité en cas d’accident. Je devais me couvrir. Car c’est comme à Ghislenghien : quand il y a un problème on ne cherche plus les responsables mais bien les coupables ”.

Cet ultimatum (on parlait d’interdire l’accès au site) a été pris au sérieux par la société qui a rapidement fait revenir les ouvriers responsables. Samedi midi, tout était en ordre. Le commandant souligne à ce niveau le sérieux dont a fait part la société. “ Il ne faut pas prendre tout ceci à la légère. Même si nos réserves nous permettent de faire face à des imprévus on n’est jamais totalement à l’abri, surtout vu le danger important que représentent un restaurant et une station essence ”. Le commandant rappelle que c’est aux communes et entreprises de vérifier le bon fonctionnement des bouches incendie.

La Nouvelle Gazette a écrit:Après le constat par le Commandant Gilbert d’absence d’eau dans une bouche incendie à proximité d’une station essence près de Spy, nous avons contacté les casernes des pompiers de la région afin de savoir si il y avait déjà eu des cas similaires en Entre-Sambre et Meuse.

>Couvin: Les pompiers n’ont pas eu de cas similaires. Ils vérifient les bouches incendie lors d’exercices mais ce n’est pas facile de le faire pour toutes. En effet, la zone des pompiers de Couvin est le 2e territoire le plus étendu de Belgique.

>Chimay: Aucun cas n’a été constaté par les pompiers. Ils admettent que le réseau de distribution n’est pas au top mais ce n’est pas pour ça que les bouches d’incendies sont défectueuses.

>Philippeville: Ici non plus, les pompiers ne sont jamais tombés sur une bouche incendie sans eau. Ils constatent quand même que dans les zones rurales comme dans notre région, les bouches incendies ne donnent pas beaucoup d’eau. En effet, il y a beaucoup moins de pression qu’en ville. Chaque année, il y a 2 pompiers qui font le tour de ces bouches et qui les notent sur un plan.

>Fosses-la-Ville: Les pompiers sont déjà tombés sur des cas semblables, il y a environ 4 ans. C’était à Mettet et à Fosses. Le souci majeur: les bouches incendie ne sont plus visibles parce qu’elles sont recouvertes par du tarmac. Lorsque les pompiers constatent un problème, ils préviennent les distributeurs d’eau.

>Florennes: Il n’y a pas eu d’absence d’eau. Le problème de la pression et du débit est aussi présent. Comme à Fosses-la-Ville, il n’est pas toujours facile de trouver les bouches incendies à cause du tarmac

www.lavenir.net a écrit:Fournir l'eau potable, pas alimenter les pompiers

Les bornes d'incendie ne rentrent pas dans les fonctions de l'IECBW dont la première mission est de fournir de l'eau potable.
Mercredi , 7 h. Les pompiers de Wavre appellent l'IECBW pour signaler une pression trop faible dans les bornes d'incendie situées près du garage en feu. L'équipe de permanence est envoyée mais en chemin est avertie que sa présence n'est plus nécessaire. Les pompiers signalent en effet qu'ils ont d'autres moyens pour se fournir en eau, notamment en pompant dans la Dyle qui coule non loin de là. «Cette situation est normale : la fonction de l'IECBW est de fournir de l'eau potable aux gens, pas de prévoir une pression permettant aux pompiers d'alimenter leurs lances d'incendie», explique Alain Gillis, directeur de l'IECBW.

Or, fournir de l'eau potable aux gens répond à une logique implacable : la pression doit correspondre à la consommation. À défaut, une pression trop élevée au regard de la consommation amènerait une stagnation de l'eau. Laquelle risquerait de devenir impropre à la consommation.

«Effectivement, sur ce tronçon de la chaussée de Louvain, le débit était d'environ 20 m3/heure. Or, le débit recommandé pour lutter contre les incendies est de 60 m3/heure», précise Alain Gillis. Mais attention, ce débit idéal pour les pompiers n'est pas obligatoire vu ce qui vient d'être expliqué. «En plus, ici, l'importance du sinistre était telle que les pompiers n'auraient de toute façon pas eu assez d'eau avec les bornes», complète le patron de l'IECBW.

Détail piquant, ce tronçon de la chaussée de Louvain est le dernier qui n'a pas encore été remplacé par une nouvelle canalisation, dont le débit sera augmenté. Les travaux ont été décidés le 21 décembre dernier. L'IECBW se joindra en effet aux travaux de Sedilec qui installera des canalisations de gaz à cet endroit : une manière de faire d'une pierre deux coups. Et intervenir le moins possible le long des voiries.

www.lavenir.net a écrit:Qui doit veiller à la pression des bouches incendie ?

Qui doit s’assurer que la pression d’eau des bouches incendiesoit suffisante pour éteindreles incendies ?La SWDE ou les Communes ? Réponse au parlement.

« Les communes sont complètement en porte-à-faux, regrette Sybille de Coster-Bauchau. Les bouches incendie sont une compétence communale. Mais, seule la SWDE(société wallonne de distribution de l’eau)a la capacité d’agir sur son réseau de distribution d’eau. Mais, elle dit ne pas être responsable. »

La députée wallonne tentera donc d’éclaircir la question des responsabilités des uns et des autres. Pour ce faire, elle interrogera le ministre des Pouvoirs locaux, Paul Furlan. « On pourrait imaginer que la SWDE se voit imposer la tâche d’assurer une pression nécessaire pour éteindre un incendie via son contrat de gestion, imagine la députée grézienne. Car, pour le moment, leur seule obligation, c’est d’assurer une pression suffisante pour les robinets des particuliers. »

En attendant, les communes sont incapables d’assurer que les pompiers pourront compter sur une pression adéquate, note la députée : « Il ne faudrait pas que cette situation conduise à des drames. »

On se souvient que, le 5 janvier de cette année, les pompiers de Wavre avaient été confrontés à un manque de pression dans les bornes d’incendie alors qu’ils tentaient d’éteindre l’incendie du garage Ital dans le zoning à la sortie de Wavre en direction de Grez. « Cette situation est normale : la fonction de l’IECBW est de fournir de l’eau potable aux gens, pas de prévoir une pression permettant aux pompiers d’alimenter leurs lances d’incendie », avait alors expliqué Alain Gillis, directeur de l’IECBW (intercommunale des eaux du centre du Brabant wallon, en charge du réseau wavrien).

A. H.

Explication des panneaux

Sur une bouche souterraine, on retrouve la lettre H (pour hydrant). La lettre B (pour borne) figure quant à elle sur les bouches en surface. Le nombre qui suit (2 ou 3 chiffres) indique, en mm, le diamètre intérieur de la conduite à laquelle la bouche est raccordée.

Les chiffres sous le T indiquent, en mètres, la distance (vers la gauche, la droite ou vers l’avant) qui sépare la bouche du panneau indicateur. Les centimètres ne sont négligés et la grandeur est arrondie à la dizaine supérieure.

Lorsque la bouche d’incendie est située à moins de deux mètres à l’avant du signal ou à moins d’un mètre vers la gauche ou vers la droite, l’inscription de la coordonnée correspondante peut être négligée. Lorsque la bouche ou la borne est située à moins d’un mètre et qu'elle est branchée à une conduite d’un diamètre égal ou supérieur à 100 mm, le signal de proximité A13 (H) ou A14 (B) suffit.
.

www.lavenir.net a écrit:Les Communes responsables de leurs bouches incendie

Les Communes sont tenues d’assurer aux pompiers l’accès à l’eau nécessaire pour éteindre les incendies. Le ministre Furlan l’a réaffirmé.

« Les communes sont tenues de disposer de ressources suffisantes en eau en fonction des risques d’incendie. » La réponse du ministre wallon des Pouvoirs locaux, Paul Furlan (PS) à la question de la députée parlementaire Sybille de Coster (MR) est sans ambiguïté. Même si, le ministre le rappelle, il n’est pas compétent en la matière puisque c’est le fédéral qui édicte les règles dans ce cas.

Bien sûr, les Communes peuvent se servir sur le réseau d’eau potable mais les gestionnaires de ces réseaux ne sont nullement tenus d’assurer la pression nécessaire à l’extinction d’un incendie. Pression, on s’en doute, bien plus importante que celle du robinet de Monsieur Tout-le-monde.

Mais le réseau d’eau potable n’est pas l’unique solution dont disposent les communes, rappelle le ministre Furlan : « Les Communes peuvent recourir aux ressources suivantes : un réseau de distribution d’eau ou un approvisionnement en eau courante ou stagnante. »Et si les ressources en eau naturelles sont insuffisantes, il est conseillé de placer des réservoirs.

La question parlementaire de Sybille de Coster faisait écho à plusieurs problèmes de pression d’eau. Ce fut notamment le cas le 5 janvier dernier à Wavre lors de l’incendie du garage Ital dans le zoning, à la sortie de la ville en direction de Gastuche.¦

A. H.

www.lavenir.net a écrit:Mardi matin, le gouverneur de la province, Gilles Mahieu, a assisté au contrôle de l’hydrant de la rue de la Manteline, à Genval (Rixensart), à deux jets de la station de traitement de l’Intercommunale des Eaux du Centre du Brabant wallon (IECBW). Dans le cadre de la gestion de crise et de la gestion des ressources en eau pour lutter contre les incendies, il a visité des installations de l’IECBW qui couvre 12 des 27 communes du Brabant wallon en compagnie notamment du directeur de l’intercommunale, Alain Gillis, et de sa présidente, Anne Masson.

Les hydrants sont ces prises d’eau raccordées au réseau de distribution que peuvent utiliser les pompiers. Ils sont soit aériens – les bouches rouges signalées par un B – soit souterrains et indiqués par un H, qui ne signifie donc pas hôpital. L’occasion pour Gilles Mahieu de rappeler qu’il ne faut pas stationner près des poteaux indiquant leur présence.

Il y en a tous les 150 à 200 mètres. Un compromis, les pompiers aimeraient bien qu’il y en ait tous les 100 mètres, comme l’indique le commandant de la zone de secours, Philippe Filleul.

Les bourgmestres ont la responsabilité de veiller à ce que les hydrants fonctionnent bien et soient correctement signalés. Tous les deux ans, les prises d’eau sont testées pour notamment vérifier leur débit. Cette tâche a été confiée par l’IECBW à sa consœur Vivaqua, surtout active à Bruxelles.

Une appli pour les pompiers
L’intercommunale des eaux profite aussi du portail informatique de Vivaqua destinés aux services de secours. Cette application recense tous les hydrants, leur débit (faible, moyen, élevé) et s’ils sont fonctionnels. Un outil très utile pour les pompiers quand ils doivent partir en intervention. «C’est un outil performant qui nous permet d’anticiper et nous permet d’avoir la certitude de trouver de l’eau en suffisance et de la localiser facilement. Pour les autres communes, il y a des zones de doute, ce qui peut générer du stress et retarder l’efficacité de l’intervention des secours», commente Philippe Filleul.

Ce portail est utilisé par l’IECBW depuis l’incendie du garage Ital, à Wavre, en janvier 2011. «À l’époque, le zoning était mal desservi et à certains moments, les pompiers ont dû arrêter, faute d’eau, en attendant les camions-citernes», se souvient le commandant de la zone.

Des discussions sont en cours avec la SWDE, l’autre intercommunale des eaux active en Brabant wallon, pour adopter l’application, indique le gouverneur.