La Police de la route d’Arlon au Grand Duché

ARLON, 01/04/2007. - A l'occasion de ce week-end de transhumance pascale, deux motocyclistes de la police de la route de la Police fédérale ont effectué des patrouilles communes avec leurs collègues de la police de la circulation du Grand Duché de Luxembourg. L'objectif de cette opération était de répondre mieux encore aux problèmes éventuellement rencontrés par des touristes en déplacement au Grand Duché. La présence, dans ces patrouilles mixtes, d'un motard belge est en effet potentiellement de nature à réconforter encore mieux les touristes belges confrontés à des difficultés.
Les policiers belges engagés dans cette démarche provenaient de la police de la route d'Arlon et de Neufchâteau. Depuis la signature du Traité de Senningen, les policiers luxembourgeois, français et belges peuvent franchir leurs frontières et travailler ensemble à certaines conditions.

Source : www.polfed.be