Deux hélicoptères de la police se heurtent en plein vol (Berlin)

par Cédric.Blariau Jeu 21 Mar 2013 - 15:43

Deux hélicoptères sont entrés en collision jeudi dans le cadre d'un exercice de la police à Berlin, selon les pompiers de la ville. Au moins une personne est décédée dans l'accident.

Le crash, qui s'est produit à basse altitude au-dessus du stade olympique de Berlin, a fait au moins quatre blessés.
Sources et photo 7sur7.be http://www.7sur7.be/7s7/fr/1505/Monde/article/detail/1600507/2013/03/21/Un-mort-apres-une-collision-entre-deux-helicopteres.dhtml

*******************************************************************
Les deux hélicoptères sont entrés en collision en vol alors qu'ils effectuaient un entraînement aux situations de violence dans les stades

BERLIN Au moins une personne a été tuée et plusieurs blessées dans une collision entre deux hélicoptères de police lors d'un exercice au dessus du stade Olympique de Berlin jeudi, ont annoncé les pompiers.

On ignorait dans un premier temps les causes de l'accident mais de fortes chutes de neige touchaient jeudi la capitale allemande.

Selon l'édition en ligne du quotidien Bild, l'un des pilotes a été tué dans l'accident et quatre autres ont été sérieusement blessés.

Les deux hélicoptères sont entrés en collision en vol alors qu'ils effectuaient un entraînement aux situations de violence dans les stades.

Quelque 400 policiers étaient présents pour cet exercice qui visait notamment à répéter une intervention en cas de présence de hooligans dans un stade, selon Bild.

Un témoin interrogé par la chaîne d'informations en continu N-tv a raconté: "Trois hélicoptères étaient dans les airs. Il y a eu une bonne bourrasque de neige, tout à coup on a entendu un énorme bruit et quelqu'un a crié: 'tous au sol! '".

Le stade Olympique de Berlin a été construit pour les Jeux Olympiques d'Hitler en 1936 et a notamment accueilli la finale de la Coupe du monde de football 2006.

Sources DHnet.be http://www.dhnet.be/infos/monde/article/429078/une-collision-entre-deux-helicopteres-fait-un-mort-a-berlin.html

**********************************************************************************
Video RTL.BE http://www.rtl.be/videos/Video/437399.aspx