Interventions du week-end 07-10/06/2013 Province Bruxelles-Capitale

SCHAERBEEK - Un automobiliste a frappé le conducteur d’un tram à la suite d’un différend entre les deux hommes, vendredi, vers 17h30, à la place Eugène Verboeckhoven, plus communément appelée «Cage aux ours», à Schaerbeek.

Des jeunes du quartier, témoins des faits, ont pris la défense du conducteur de tram et ont repoussé l’automobiliste. Ils ont ensuite appelé la police, a indiqué ce samedi le porte-parole de la zone de police de Bruxelles-Nord Roland Thiébault..

L’individu, âgé de 54 ans, est poursuivi pour coups et blessures volontaires ainsi que pour ivresse au volant.

Le conducteur de la Stib a pu ramener son tram au dépôt avant de se rendre à l’hôpital pour établir un constat. Il n’a pas dû être hospitalisé.



SAINT-GILLES - Les pompiers de Bruxelles sont intervenus pour un incendie, vendredi après-midi, vers 15h10, rue André Hennebicq, à Saint-Gilles. Une personne bloquée par le feu a dû être évacuée du troisième étage par échelle aérienne.

L’incendie s’est déclaré à l’entresol des deuxième et troisième étages. Selon les pompiers, c’est une bougie allumée qui a déclenché l’incendie en tombant.

Les pièces de l’appartement étaient en feu à l’arrivée des secours. Les dégâts liés aux fumées sont conséquents et les pompiers ont dû tendre des bâches pour limiter les dégâts des eaux dans l’appartement du dessous.