Abréviations & acronymes

Le monde des secours, au même titre que d’autres disciplines, dispose d’un vocabulaire qui lui est propre. Outre le "jargon" médical, étroitement lié à l’étymologie, la terminologie des secours se compose également d’un grand nombre d’abréviations et d’acronymes.

Voici donc un petit lexique de ces acronymes & abréviations fréquemment usités et communément admis dans les services de secours à caractère médical (la même démarche peut être faite dans les rubriques « pompiers »). La liste ci-dessous est bien entendu exhaustive, n’hésitez pas à la compléter ou la corriger (termes obsolètes, précisions, …). Nous tâcherons de la mettre à jour au fur et à mesure de vos contributions.

NB : les spécialités locales sont indiquées en italique

A

AB : AntiBiotique
ADR : Accord européen relatif au transport international des marchandises Dangereuses par Route
AED : Automated External Defibrillation (voir DEA)
AEG : Altération de l’Etat Général
AESP : Activité Electrique Sans Pouls
AIT : Accident Ischémique Transitoire
ALS : Advanced Life Support (réanimation avancée)
AMU : Aide Médicale Urgente
ARCA : ARrêt CArdiaque
ASAP : As Soon As Possible
ATCD : AnTéCéDents
AVC : Accident Vasculaire Cérébral
AVP : Accident sur la Voie Publique

B

BABI (plan) : Belgian Association for Burn Injuries (plan national de prise en charge de personnes brûlées lors d'une catastrophe)
BAU : Bande d'arrêt d'Urgence
BAV : Bloc Auriculo-Ventriculaire
BAVU : Ballon Auto-remplisseur à Valve Unidirectionnelle
BEPS : Brevet Européen de Premiers Secours
BLS : Basic Life Support (réanimation de base)
BPCO : Broncho-Pneumopathie Chronique Obstructive
BRC : Belgian Resuscitation Council
BZD : benzodiazépine

C

CE : Corps Etranger
CH : Centre Hospitalier
CHR : Centre Hospitalier Régional
CHU : Centre Hospitalier Universitaire
CPAS : Centre Public d’Action Sociale
CPJ : CaroloPithèque Jupilérien [Charleroi]
CPRE : Cholangio-Pancréatographie Retrograde par Endoscopie (en anglais RCPE ou RCP)
CRB : Croix-Rouge de Belgique
CTE : Compressions Thoraciques Externes

D

D+ : douleur
DAMPLE : Douleur / Allergies / Médicaments / Passé médical et chirurgical / Lunch / Evenement
DCD : décédé
DEA : Défibrillation Externe Automatisée
DEG : dégradation de l’état général
DEM : Dissociation Electro-Mécanique du rythme cardiaque (voir AESP)
Dir-Info : Directeur de l'Information lors de situations d'urgence médicale collective (discipline 5)
Dir-Log : Directeur de la logistique (discipline 4) lors de situations d'urgence médicale collective. Membre des unités opérationnelles de la protection civile ayant le grade le plus élevé
Dir-Med : Directeur de l'Aide médicale (discipline 2) lors de situations d'urgence médicale collective, sous l’autorité administrative de l’Inspecteur d’Hygiène
Dir-Pol : responsable de la discipline 3 lors de situations d'urgence médicale collective. Directeur opérationnel des missions de police administrative.
Dir-SI : responsable de la discipline 1 lors de situations d'urgence médicale collective. Officier des services d'incendie présent sur les lieux de l'intervention, ayant le grade le plus élevé.
DSM : ancienne dénomination du Dir-Med
DVI : Disaster Victim Identification Team (Police fédérale)

E

ECG : ElectroCardioGramme
EEG : ElectroEncéphaloGramme
ERC : european resuscitation council
ESA : Extra-Systole Auriculaire
ESV : Extra-Systole Ventriculaire
ETA : Estimated Time of Arrival (heure estimée d’arrivée)
ETD : Estimated Time of Departure (heure estimée de départ)

F

FABI : Fausse Alerte Bien Intentionnée
FAMI : Fausse Alerte Mal Intentionnée
FC : Fréquence Cardiaque
FID : Fosse Iliaque Droite
FIG : Fosse Iliaque Gauche
FiO2 : Fraction Inspirée en Oxygène
FR : Fréquence Respiratoire
FV : Fibrillation Ventriculaire

G

GCS : Glasgow Coma Scale. Echelle d’évaluation objective de l’état de conscience d’une personne
GOM : Guinze de Onze Mètre, pour un bourré (stade avancé du GUM)
GUK : Guinze d'Un Kilomètre, pour un bourré +++
GUM : Guinze d'Un Mètre, pour un bourré [Hainaut]

H

HTA : HyperTension Artérielle
HTIC : HyperTension IntraCrânienne

I

IC : Insuffisance Cardiaque
IM : IntraMusculaire
IMC : Infirme Moteur Cérébral
IML : Intervalle Médical Libre
IRC : Insuffisance Respiratoire Chronique
IRC : Insuffisance Rénale Chronique
IV : IntraVeineuse
IVD : IntraVeineuse Directe
IVG : Interruption Volontaire de Grossesse

J

K

KT : cathéter, cathétérisme

L

LCR : Liquide Céphalo-Rachidien

M

MASH (plan) : plan de Mise en Alerte des Services Hospitaliers
MCE : Massage Cardiaque Externe
MDT : "Malade Din's Tiesse" [wallon]
MI : Membre(s) Inférieur(s)
MID : Membre Inférieur Droit
MIG : Membre Inférieur Gauche
MR : Maison de Repos
MRS : Maison de Repos et de Soins
MRSA : Methicillin Resistant Staphylococcus Aureus
MS : Membre(s) Supérieur(s)
MSD : Membre Supérieur Droit
MSG : Membre Supérieur Gauche
MST : Maladie Sexuellement Transmissible

N

N+ : Nausées
NTBR : Not To Be Reanimated / Not To Be Resuscitated

O

OAP : Œdème Aigu Pulmonaire
OPC : Oiseau Pour le Chat

P

PAPS : Point d'Alerte et de Premiers Secours
PCO : Poste de Commandement Opérationnel
PC-Ops : Poste de Commandement Opérationnel
PGUI : Plan Général d’Urgence et d’Intervention
PIM : Plan d'Intervention Médical
PIT : Paramedic Intervention Team
PLS : Position Latérale de Sécurité
PM : Pace Maker
PMA : Poste Médical Avancé
PMA : Procréation Médicalement Assistée
PPD : Point de Première Destination
PPMU : Plan Provincial Médical d’Urgence
PSM : Psycho-Social Manager
PTG : Prothèse Totale de Genou
PTH : Prothèse Totale de Hanche
PTLFDMC : Pas Toutes Les Frites Dans le Même Cornet
PTSD : Post Traumatic Stress Disorder (Syndrome de Stress Post Traumatique)
PUI : Plan d’Urgence et d’Intervention

Q

R

RCP : Réanimation Cardio-Pulmonaire
RCP : voir CPRE

S

SAMU : Service d’Aide Médicale Urgente
SaO2 : Saturation en Oxygène
SC : Sous-Cutané
SI : Service Incendie
SIDA : Syndrome de l’ImmunoDéficience Acquise
SKZ : Strong Krimineel Zat (personne en état d'ébriété avancé) [Bruxelles]
SMUR : Service Mobile d’Urgence
SNA : Système Nerveux Autonome
SNC : Système Nerveux Central
SNP : Système Nerveux Périphérique
SPF : Service Public Fédéral (anciennement appelé « ministère »)
SRI : Service Régional d’Incendie

T

T° : Température
TA : Tension Artérielle
TGB : Très Grand Bourré [Liège]
TMG : Thérapie de la Main sur la Gueule
TMS : Transports Médico-Sanitaires
TS : Tentative de Suicide
TV : Tachycardie Ventriculaire

U

UA : Urgence Absolue
UR : Urgence Relative

V

V+ : Vomissements
VA : Voies Aériennes
VAS : Voies Aériennes Supérieures
VCI : Veine Cave Inférieure
VCS : Veine Cave Supérieure
VES : Voir Entendre Sentir / Voir Ecouter Sentir
VIM : Véhicule d'Intervention Médicalisée (voir SMUR)
VKO : Verkeersongeval (accident de roulage), à Bruxelles ou en Flandre
VP : Voie Publique
VR : Voies Respiratoires

W

X

Y

Z

SKZ - Typique à Bruxelles, cela signifie "Strond Krimineil Zat", ce qui pourrait se traduire par "personne en état d'hébriété avancé".

Oula!!!Ça m'en fais des abréviations lol un énorme merci Kiwi!!!!

Ps : faut il connaitre tout sur le bouts des doigts pour l'examen de l'AMU

Et dans le Hainaut, on parle de "GUM" = "Ginze d'Un Mètre" pour un bourré !

une abréviation qui parfois fait peur :

CPRE = Cholangio-Pancréatographie Retrograde par endoscopie

mais le corps médical utilise en version anglaise = RCPE et plus souvent RCP seul !

Alors quand on voit sur une ordonnance, une demande de RCP, celà effraie un peu les nouveaux ambulanciers.

Frank a écrit:Et dans le Hainaut, on parle de "GUM" = "Ginze d'Un Mètre" pour un bourré !

Et quand il est encore plus bourré; on dit "GOM" = "Guinze de Onze Mètre"

Et dans certaines ambulance on a un(e) BAVURE

BAVURE : Ballon Auto-remplisseur à Valve Unidirectionnelle Rarement Employé..

oui, bon.. les lendemains de garde..

Ah génial!!!

AMU MORT

Dans le même genre, on a aussi une abréviation souvent utilisée avec les "bleus" dans les services... TPACPC !

Mes voisins (ambulancier secouriste depuis plus de 10 ans et sa femme pompier volontaire ) viennent de me faire toute une liste pour m'aider à m'y familiariser.

Néanmoins merci à tous,surtout à Kiwi qui a ouvert ce sujet spécialement,merci encore

TPACPC = TOUCHE PAS A CELA PETIT CON !!!


hihihihihihi

il y aussi la version TPACGC...

le G pour "grand" ou "gros" ?

Frank a écrit:le G pour "grand" ou "gros" ?

Au choix.. il y a aussi la version "XXXL"= TPACGGC...

à liège, au moment des fêtes estudientinnes, nous avons ce que l'on appelle les TGB.. Très Grand Bourré !! du moins, c'est comme cela que la centrale 100 nous préviens;;; ou tout simplement "un Péket".. ce qui revient à la meme chose... mais on utilise ce terme plus au moment du 15 aout...

C'est cool je vais connaître toutes les abréviations de toute la belgique mdrrr

Mais mon préférer reste quand même SKZ mdrrrr

Il y a celle ci aussi PCTLP

et aussi : CKC pour "c'est cassé"
ou aussi MDT pour en wallon "malade din's tiesse"
ou PTLFDMC pour "pas toutes les frites dans le même cornet"

et dans notre belle région de charleroi, nous avons le CPJ pour le "carolopithèque Jupilérien" souvent en "GUM" ou "GOM"


lol

Il y a aussi la PAT!

Pour dertains à BXL , VKO désigne verkeer ongeval ,ce qui veut accident de roulage tous type , cycliste renversé ,piétons renversés ,collision entre un ,deux ,...... véhicules , on peut me corrigé sur le treme exacte du terme VKO, mais quand le cs 100 de Bxl appele pour roulage désigné ci-dessus ,ils disent VKO

Dans le namurois il y aussi la BAT Bouille ass tiesse en wallon en francais un bosse a la tete lol

Il vaut mieux une Bat qu'une BAC mdr

Et on peut ajouter :

GUK = Ginze d'Un Kilomètre

OPC = Oiseau Pour le Chat

TMG = Thérapie de la Main sur la Gueule

on peux ajouter pat (plaie a la tete) ou alors generation casquette a 2 neurones ou generation ratagaz ou alors generation crocodile

smur service mobile urgence et de réanimation

BAT, Bouille A s'Tiesse
PAT, Pok A s'Tiesse (courant pour une Jupilerite Aigue, après avoir donner de l'O2 à gros débit, c-à-d pas du côté du robinet)

RCP: ReCovery Position (terme militaire utilisé pour désigné la PLS, plus fréquemment utilisé en TCCC )

TRC : Temps de Recoloration Capillaire
IMA: Infarctus du Myocarde Aïgu

T.P.P.C ?