Stripping spécifique ??

Hello tous,

Ce midi j'ai croisé un VW Transporter de la police locale sur le ring de Bruxelles... a ce que j'ai vu ZP5404...

Ce qui me semblai bizarre était le stripping
Habituellement le striping est " Police " "Politie"

Hors ici le stripping était " POL Amow " .. Le reste du stripping étant l'habituel des véhicules de police

Quelqu'un aurai plus d'infos ?

Depuis la réforme des polices, la zone de police « Pol AMOW » regroupe les polices communales d’Asse, Merchtem, Opwijk et Wemmel, ainsi que les brigades locales de gendarmerie d’Asse et d’Opwijk.

De là à savoir pourquoi ce stripping...

ce qui est bizarre c'est le "POL " au lieu de "POLICE "

Je sais... mais c'est le nom de la zone ...

c'est comme POL-BRU, POL-BRUNO, POL-MARLOW, ....

Yep retry... ce qui est étrange c'est qu'il semble que ce soit le seul stripping présent... car même si le nom de zone est en général affiché, il y a également l'affichage police-politie

Il y a une raison 'communautaire' au texte spécifique de cette zone.
En toute logique, dans les zones flamandes il est inscrit sur les quatre faces des véhicules 'Politie'. Dans les zones francophones c'est 'Police'. A Bruxelles et dans les zones composées entièrement de communes à facilités le striping est bilingue. Généralement 'Police' à l'avant et à droite, et 'Politie' à gauche et à l'arrière. Dans les Cantons de l'Est, la zone Weser-Göhl a un striping uniligue allemand, et si je ne me trompe la zone Eifel un striping bilingue français/allemand.

Maintenant pour PolAMOW, la situation est un peu plus compliquée...
Elle est composée d'une part de Asse, Merchtem et Opwijk, qui sont des communes uniligues flamandes, et de Wemmel d'autre part, qui est une commune à facilités.
Celà voudrait dire que pour Wemmel le striping devrait être bilingue, alors que pour Asse, Merchtem, Opwijk il devrait être unilingue flamand.
Seulement, les véhicules de la zone doivent pouvoir être utilisés sur l'ensemble du territoire de la zone, et je pense que (surtout dans le contexte politique communautaire actuel ) vous comprendrez qu'il pourrait y avoir des sensibilités (aussi bien auprès de certains politiciens que de certains citoyens) linguistiques.
C'est ainsi que le compromis actuel a été choisi, qui est tout à fait neutre au point de vue linguistique.

voilà, voilà

Pontiac Trans Sport de zp POL AMOW